Головна » Статті » Видавничі новинки » Видавничі новинки |
Лариса Семенюк У пропонованому виданні простежено у хронологічній послідовності багатовіковий шлях розвитку книжності та літератури на теренах історичної Волині – від перших пам’яток, що з’явилися на її території в княжі часи, до рукописних і друкованих пам’яток кінця XVIII ст. На тлі суспільно-історичного життя Волинської землі висвітлено зародження та поширення книгописання й літописання, творчість письменників-волинян у зв’язку з функціонуванням культурних осередків краю, що заклали основи літературних традицій у регіоні. Для викладачів, учителів, краєзнавців, студентів-філологів, учнів загальноосвітніх навчальних закладів, усіх, хто цікавиться літературними традиціями волинського краю. Рецензенти: Білоус П. В. – докт. філол. наук, професор кафедри українського літературознавства та компаративістики Житомирського державного університету імені Івана Франка Оляндер Л. К. – докт. філол. наук, професор, завідувач кафедри слов’янської філології Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки
ЗМІСТ Вступ ................................................................................................................8 Розділ 1. Книжно-літературні традиції Волинської землі від княжих часів до середини XVІ ст. 1. 1. Першослово про Волинь у найдавніших писемних джерелах ....................................................................................11 Межі Великої Волині. Походження назви «Волинь» ..............11 Найдавніші писемні джерела про Волинь та племена дулібів-бужан (волинян) ...............................................................12 Давні волиняни дохристиянської епохи. Городище в Зимному – найраніший слов’янський духовний дохристиянський центр ...................................................................................................15 Городище Волинь – другий духовний центр дохристиянської і ранньохристиянської Волині .....................................................17 Волинь у складі Київської Русі. «Повість минулих літ» про заснування міста Володимира і перших князів Волині .................................................................................................18 Волинь – удільне князівство. Заснування першого училища у Володимирі ....................................................................................19 Князівські міжусобиці на Волині та літописні повідомлення про них з ХІ ст. Літописне оповідання Василія про осліплення Василька ..............................................................20 1. 2. Доля Волинсько-Галицької землі за літописними джерелами ХІІ–ХІІІ ст. ....................................................................................................27 Літописні джерела про князювання Романа Мстиславича на Волині. Образ князя в усній словесності та «Слові о полку Ігоревім» ............................................................................................27 «Галицько-Волинський літопис» – найважливіший джерельний твір з історії Галичини і Волині ХІІІ ст. ......................................34 1. 3. Українське православне книгописання та літописання Волині в ХІ–ХІІІ ст. ..................................................................................................46 Поширення писемності та освіти на Волині ............................47 Осередки книгописання та літописання на історичній Волині ХІ–ХІІІ ст. ..........................................................................................48 Перші рукописні богослужбові книги історичної Волині ХІ – початку ХІІ ст. ..........................................................................57 Богослужбові пам’ятки з теренів Волині ХІІ – початку ХІІІ ст. .................................................................................63 ХІІІ століття в історії волинської рукописної книги ..............67 1. 4. Оригінальна літературна творчість Волині ХІІ–XIV ст. ...........71 Богословські твори єпископа Кирила Туровського ................71 Життя і творчість волинського ігумена Петра Ратенського ...........................................................................74 1. 5. Рукописні пам’ятки історичної Волині литовського періоду ...................................................................................79 Волинь за часів Литовсько-Руської держави ............................79 Князі Острозькі як оплот православ’я на Волині ....................81 Книгописання на Волині у XIV–XV ст. ......................................83 Оригінальна літературна творчість. Волинь у літописах XV–XVІ ст. .........................................................................................88
Розділ 2. Волинські культурні осередки. Рукописні та друковані пам’ятки історичної Волині середини XVІ – початку XVІІ ст. 2. 1. Рукописні пам’ятки історичної Волині середини XVІ ст. .........91 Суспільне, релігійне та громадсько-культурне життя Волині у складі Речі Посполитої ................................................................91 Розвиток книгописання на Волині в середині й другій половині XVІ ст. .................................................................................................94 Пересопницьке Євангеліє та інші переклади Святого Письма на Волині середини XVІ ст. ...........................................................95 2. 2. Рукописне мистецтво Волині кінця XVI – початку XVIІ ст. ........................................................................................101 Обставини розвитку рукописання на Волині в кінці XVI – на початку XVIІ ст. ........................................................................101 Богослужбові книги історичної Волині межі XVI–XVIІ ст. .........................................................................103 Загоровський культурний осередок. «Духовний заповіт» Василя Загоровського та полемічні вірші з рукописного «Загоровського збірника» ...........................................................105 Культурний осередок князя Андрія Курбського як центр рукописання... ................................................................................113 2. 3. Острозький осередок як координатор культурної діяльності в регіоні… ...................................................................................................115 Заснування Острозького культурного осередку та просвітницька діяльність мецената князя Костянтина-Василя Острозького ..............................................115 Острозька академія як новий тип навчального закладу .............................................................................................118 Науково-просвітницький гурток учених і письменників ...............................................................................121 Діяльність острозької друкарні. Історико-культурне значення Острозької Біблії (1581 р.) ..........................................................124 Занепад Острозької академії ......................................................129 2. 4. Волинські письменники в боротьбі за православ’я .................130 Острозький культурний осередок як центр релігійної полеміки .........................................................................................130 Єпископ володимирський Іпатій Потій та його програмний полемічний твір «Унія» ................................................................134 Участь острозьких діячів у православному Берестейському соборі ...............................................................................................138 Острозькі видання поберестейського періоду в обороні православ’я .....................................................................................140 Іван Вишенський і Волинь ..........................................................143 «Тренос» Мелетія Смотрицького ..............................................152 Полеміка 20-х років XVII ст. Пошуки шляхів розвитку православної церкви ..............................................................................155 2. 5. Рання поетична творчість на Волині. Поезія діячів Острозького культурного осередку .....................................................156 Початок книжного віршування на Волині. «Пасквіль» Івана (Яна) Журавницького ..................................................................156 Перші друковані силабічні вірші Герасима Смотрицького та Андрія Римші, їх літературне значення ..............................160 Латиномовна поема Симона Пекаліда «Про Острозьку війну під П’яткою» (1600 р.) ..................................................................162 Анонімний «Лямент дому княжат Острозьких» (1603 р.) ............................................................................................164 Поетична творчість Дем’яна Наливайка .................................165 Жанр епіграми у творчості о. Віталія Дубенського ..............167
Розділ 3. Рукописна та друкована спадщина Волині XVІІ–XVІІІ ст. 3.1. Історична проза та поезія першої половини XVII ст. з теренів Волині ..........................................................................................................170 Острозький літопис як зразок історичної прози першої половини XVII ст. ..........................................................................170 Анонімний «Лямент про пригоду міщан острозьких» (1636 р.) як відгук на конкретну історичну подію .................174 «Дума козацька про войну з ляхами над рікою Стиром» ...........................................................................................176 3.2. Культурно-освітня діяльність та літературна спадщина Луцького братства ....................................................................................180
Луцьке Хрестовоздвиженське братство (1617 р.): виникнення, соціальний склад, особливості функціонування. «Пом’яник» та перший зразок геральдичної поезії в Луцьку ...........................................................................................180 Луцьке братство як осередок православ’я. «Совітованіє про благочестя» Ісакія Борисковича ........................................188 Школа Луцького братства ...........................................................189 Луцьке братство як осередок видавничо-друкарської справи на Волині. «Лямент на смерть отця Іоана Василевича» – перша друкована книга в Луцьку ..............................................193 Видатні діячі Луцького братства ...............................................198 3.3. Життя і творчість Данила Братковського ...................................203 Життєвий подвиг Данила Братковського ...............................203 Проблематика і мотиви поетичної творчості ........................206 Духовний заповіт волинського шляхтича ..............................214 3.4. Волинська рукописна спадщина XVIII ст. ...................................216 Поширення рукописної творчості на Волині у XVIII ст. .....216 Волинська вертепна драма ..........................................................219 3.5. Почаївський культурний осередок другої половини XVIII ст. .......................................................................................................226 Почаївський культурний осередок: умови виникнення та особливості функціонування ................................................226 Діяльність Почаївської друкарні ...............................................229 Антологія духовної поезії «Богогласник» (Почаїв, 1790 р.): історія створення, джерела творів, проблема авторства .........................................................................................234 Діячі Почаївського культурного осередку ..............................238 Висновки ....................................................................................................241 Література .................................................................................................246 Додатки Додаток 1. Синхроністично-хронологічна таблиця рукописних та друкованих пам’яток Волинської землі ХІ–XVIII ст. .....................................................................................257 Додаток 2. Перелік волинських друкарень та їх працівників ............................................................................263 ISВN 978-617-517-201-8
| |
Переглядів: 871 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всього коментарів: 0 | |